1 Χρονικών 2 : 21 [ LXXRP ]
2:21. και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN εισηλθεν G1525 V-AAI-3S εσερων N-PRI προς G4314 PREP την G3588 T-ASF θυγατερα G2364 N-ASF μαχιρ N-PRI πατρος G3962 N-GSM γαλααδ N-PRI και G2532 CONJ ουτος G3778 D-NSM ελαβεν G2983 V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM εξηκοντα G1835 N-NUI ην G1510 V-IAI-3S ετων G2094 N-GPN και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τον G3588 T-ASM σεγουβ N-PRI
1 Χρονικών 2 : 21 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 2 : 21 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 2 : 21 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 2 : 21 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 2 : 21 [ NET ]
2:21. Later Hezron had sexual relations with the daughter of Makir, the father of Gilead. (He had married her when he was sixty years old.) She bore him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ NLT ]
2:21. When Hezron was sixty years old, he married Gilead's sister, the daughter of Makir. They had a son named Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ ASV ]
2:21. And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took to wife when he was threescore years old; and she bare him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ ESV ]
2:21. Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old, and she bore him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ KJV ]
2:21. And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he [was] threescore years old; and she bare him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ RSV ]
2:21. Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub;
1 Χρονικών 2 : 21 [ RV ]
2:21. And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead; whom he took {cf15i to wife} when he was threescore years old; and she bare him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ YLT ]
2:21. And afterwards hath Hezron gone in unto a daughter of Machir father of Gilead, and he hath taken her, and he [is] a son of sixty years, and she beareth to him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ ERVEN ]
2:21. Later when Hezron was 60 years old, he married Makir's daughter. Makir was the father of Gilead. Hezron had sexual relations with Makir's daughter, and she gave birth to Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ WEB ]
2:21. Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old; and she bore him Segub.
1 Χρονικών 2 : 21 [ KJVP ]
2:21. And afterward H310 Hezron H2696 went in H935 to H413 the daughter H1323 of Machir H4353 the father H1 of Gilead, H1568 whom he H1931 married H3947 when he H1931 [was] threescore H8346 years H8141 old; H1121 and she bore H3205 him H853 Segub. H7687
❮
❯